Un greu eșec

Aprinderea violenței dintre Israel și Palestina poate anula câștigurile obținute cu greu în regiune pentru atenuarea conflictului

Acest lucru s-a datorat în mare măsură atenuării poziției dure față de legăturile diplomatice cu Israelul de către mai multe regimuri islamice din regiune.

Violența în curs între forțele israeliene și Hamas – cea mai gravă luptă din 2014 – vine într-un moment în care părea să existe speranțe pentru o adevărată relaxare a tensiunilor în Asia de Vest. Acest lucru s-a datorat în mare măsură atenuării poziției dure față de legăturile diplomatice cu Israelul de către mai multe regimuri islamice din regiune. Violența este un regres grav. În Israel și Palestina, ar putea încuraja vocile maximaliste, anti-pace. În regiune, este probabil să îngreuneze cei care încearcă să normalizeze legăturile cu Israelul.

Provocarea imediată a conflictului actual pare să fi fost acțiunea întreprinsă de poliția și forțele de securitate israeliene pentru a împiedica palestinienii să se adune la poarta Damascului din Ierusalim după rugăciunile lui Ramzan – o tradiție de lungă durată – în care sute de civili au fost răniți. Acțiunea a permis Hamas să îmbrace mantia de protector, iar bombele pe care le-a lansat au ucis inițial trei cetățeni israelieni. Răspunsul guvernului Benjamin Netanyahu a fost disproporționat: a efectuat sute de lovituri aeriene în Gaza și, se pare, a desfășurat, de asemenea, artilerie și trupe. Peste 100 de palestinieni au fost uciși, dintre care cel puțin 27 copii. Atât Hamas, cât și Israelul încearcă să folosească atacuri aeriene și bombe unul împotriva celuilalt. Zonele rezidențiale suportă greul atacurilor israeliene și există rapoarte despre revolte.

Deși nu există câștigători în război, cu siguranță există unii care beneficiază de el. Netanyahu continuă să extindă ofensiva împotriva Hamas, ceea ce pe teren înseamnă mai multe morți de civili palestinieni. El face acest lucru într-un moment în care guvernul său – care a fost în minoritate în legislatură – este în pragul colapsului. Hamas, de asemenea, găsește relevanță în conflict, în alimentând flăcările resentimentelor care trebuie să fie chiar sub suprafață în locuri precum Gaza, unde o întreagă generație a trăit prin blocade și ocupații. Problema fundamentală a așezărilor semilegale, a drepturilor diferențiate de care se bucură palestinienii și israelienii și violența ca mijloc de exprimare politică, rămâne neabordată. Comunitatea internațională nu își poate permite să-și ia ochii de la tinderbox-ul care este Asia de Vest. Rămâne de văzut modul în care conflictul actual afectează promisiunea deschiderilor Bahrain și Emiratele Arabe Unite față de Israel. India, la rândul ei, a reușit până acum să echilibreze angajamentul său istoric față de drepturile palestinienilor cu apropierea tot mai mare de Israel. Delhi trebuie să continue să calce o linie fină, fără a compromite nici interesele sale naționale și strategice, nici valorile sale umanitare de bază.